How Homo erectus' chanting morphed into speech, and how my collections illustrate the venues where this happened